Montevergine Connection est un spectacle-concert théâtral et musical pour 4 voix de femmes et 1 voix d'homme, créé et mis en scène par Anna Andreotti (Compagnie Maggese, Paris, active depuis 1991). Ancré dans un travail de collectage ethnomusicologique approfondi, il traverse le vaste répertoire des chants italiens de tradition orale pour faire surgir des figures féminines archétypales : madones, saintes, héroïnes populaires, femminielli. Le spectacle s'ouvre sur Mamma Schiavona, vierge noire de Naples, protectrice des homosexuels et transgenres depuis des siècles. On croise aussi Cecilia, inspiratrice de Tosca, ou Francesca Serio-Carnevale, mère antimafia. Les chants s'entrelacent aux mots de Pasolini et Carlo Levi, témoins du bouleversement culturel provoqué par l'industrialisation. Le projet interroge notre rapport ambigu à cet héritage : ces chants, souvent tendres et généreux, révèlent aussi comment la société patriarcale a construit son contrôle autour du corps féminin. C'est ce paradoxe que Maggese met en scène, avec sobriété et engagement.